Utilisation des listes de lecture
Chaque groupe de fichiers que vous ajoutez à la zone de contenu apparaît sous forme de liste de lecture. Chaque liste de lecture est associée à un bouton dans le menu du DVD qui vous permet de lancer la lecture. Les listes de lecture peuvent contenir jusqu’à 99 pistes. Vous pouvez réorganiser, dupliquer, supprimer ou modifier les listes de lecture.
Pour réorganiser les listes de lecture
1 Sélectionnez la liste de lecture que vous souhaitez réorganiser.
2 Faites glisser la liste de lecture vers une nouvelle position dans la zone de contenu.
La barre noire entre les listes de lecture indique la nouvelle position de la liste de lecture.
Pour dupliquer une liste de lecture
• Sélectionnez une liste de lecture, puis choisissez Édition > Dupliquer.
Pour supprimer une liste de lecture
1 Sélectionnez la liste de lecture que vous souhaitez supprimer.
2 Supprimez les listes de lecture sélectionnées de l’une des manières suivantes :
• Cliquez sur le bouton Supprimer les fichiers.
• Appuyez sur la touche Supprimer.
• Sélectionnez Édition > Effacer.
Les listes de lecture sélectionnées sont supprimées de la zone de contenu mais les fichiers d'origine ne sont pas supprimées de votre disque dur ou de votre bibliothèque iTunes.
Pour modifier le texte ou le graphisme du bouton du menu DVD d’une liste de lecture
1 Sélectionnez une liste de lecture et cliquez sur Modifier ou double-cliquez sur n’importe quelle liste de lecture.
2 Cliquez sur l’onglet Texte et modifiez le texte.
3 Cliquez sur l’onglet Liste de lecture pour modifier le graphisme du bouton.
4 Faites glisser un fichier d'image depuis votre disque dur ou une page Web vers la zone d'une piste de la liste de lecture dont l’intitulé est « Glisser l'illustration ici ».
Remarque : Vous pouvez également faire glisser des images depuis le Navigateur de média de Toast, à condition qu'il soit affiché dans une fenêtre distincte. Pour libérer le navigateur, cliquez sur le petit bouton dans le coin supérieur droit de la fenêtre principale de Toast.
5 Sélectionnez la liste de lecture (pas l'image de l'album) et cliquez sur Définir l'image du bouton.
Le graphisme ainsi sélectionné apparaîtra sur l’écran du téléviseur au cours de la lecture d'une piste de la liste de lecture si cette piste n'est associée à aucune pochette de disque. Si aucun graphisme n’est sélectionné pour le bouton, le graphisme de bouton par défaut de Toast apparaîtra.
6 Cliquez sur Terminé.
Pour ajouter des pistes à une liste de lecture
• Faites glisser les pistes à partir du Navigateur de média ou de votre disque dur vers une liste de lecture.
Un rectangle noir qui s’affiche autour de la liste de lecture indique que les pistes vont être ajoutées.
Pour supprimer, modifier l’ordre ou ajouter des illustrations d’album à des pistes dans une liste de lecture :
1 Sélectionnez une liste de lecture et cliquez sur Modifier ou double-cliquez sur n’importe quelle liste de lecture.
2 Cliquez sur l’onglet Liste de lecture et effectuez l’une des opérations suivantes :
• Pour supprimer une piste, sélectionnez-la et cliquez sur Supprimer. Les pistes sont supprimées de la liste de lecture mais les pistes originales ne sont pas supprimées de votre disque dur ou de votre bibliothèque iTunes.
• Pour modifier l’ordre des pistes, faites glisser la piste sélectionnée vers une nouvelle position dans la liste des pistes. La barre noire indique la nouvelle position de la piste. En haut de la liste des pistes, des boutons permettent de basculer entre des lignes de pistes larges et étroites, afin de faciliter la navigation.
• Pour renommer des pistes, cliquez sur les informations de la piste que vous souhaitez renommer. Après un bref instant, le nom est mis en surbrillance et devient modifiable. Tapez un nouveau nom et cliquez sur la piste suivante pour accepter la modification. Cette information apparaît sur l’écran du téléviseur au cours de la lecture de la piste.
• Pour ajouter des illustrations à l’album, faites glisser un fichier d'image provenant de votre disque dur ou d’une page Web dans la zone intitulée « Glisser l'illustration ici ». Cette illustration apparaît sur l’écran du téléviseur au cours de la lecture de la piste.
Si la piste est déjà associée à une illustration dans iTunes celle-ci apparaît ici. Plusieurs utilitaires permettent d’ajouter automatiquement les illustrations d’album aux pistes dans votre bibliothèque iTunes. Recherchez « iTunes art » sur
download.cnet.com pour plus d'options.
Vous n’avez pas besoin d’ajouter l’illustration d’album à chaque piste. Si la piste n’est associée à aucune illustration d’album, le graphisme du bouton du menu DVD sera affiché à la place au cours de la lecture.
3 Cliquez sur Terminé.