Réglages de codage de disque
Lors de la création d’un DVD ou disque Blu-ray vidéo, vous pouvez sélectionner diverses options de codage des données audio et vidéo.
Pour modifier les réglages de codage (Classique)
1 Créez un projet vidéo ou audio.
2 Dans la zone Paramètres de sortie, cliquez sur Personnaliser, puis choisissez l'onglet Codage.
3 Choisissez Automatique ou Personnalisé :
• Automatique : choisissez cette option pour utiliser les réglages d’encodage vidéo et audio qui maximisent la qualité et permettent de faire tenir le plus de contenu sur le disque.
• Personnalisé : Choisissez cette option afin de définir manuellement les options d'encodage vidéo et audio. Cette option est recommandée uniquement aux individus qui maîtrisent la terminologie de codage vidéo et audio.
4 Si vous avez sélectionné Automatique, choisissez la qualité vidéo :
• Bonne : convient aux vidéos simples, comme des interviews – temps de traitement le plus rapide.
• Meilleure : convient à la plupart des vidéos – temps de traitement moyen.
• Optimale : convient aux vidéos complexes contenant des mouvements rapides – temps de traitement le plus long.
5 Si vous avez sélectionné Automatique, choisissez les options de codage vidéo :
• Bit Rate Moyen : définit le débit binaire cible moyen souhaité pour le codeur vidéo.
• Bit Rate Maximum : définit le débit binaire maximum pour le codeur vidéo.
• Le débit binaire minimum est calculé à partir des deux valeurs ci-dessus à l’aide de la formule suivante : Minimum = (2 x Moyen) - Maximum.
• Évaluation du mouvement : Sélectionnez la méthode utilisée pour rechercher le mouvement de pixels dans le flux vidéo. Ce réglage a un impact important sur la qualité obtenue ainsi que sur le temps de traitement. Plus l’évaluation du mouvement est bonne, plus le traitement est long.
• Half PEL : Lorsque cette option est activée, l’opération d'évaluation du mouvement recherche également les pixels qui changent d'un demi-pixel d'une image à l'autre. Ce réglage doit généralement être activé et ne doit être désactivé que si la vitesse doit être avantagée par rapport à la qualité.
• Ré-encodage : Choisissez Toujours pour recoder toutes les vidéo source. Choisissez Jamais pour ne pas recoder les vidéos source. Choisissez Automatique pour recoder uniquement les vidéos source non standard.
• Ordre de trame : Ce réglage doit correspondre à l’ordre de trame de la source vidéo. DV est généralement trame inférieure en premier, mais d’autres types de vidéo peuvent varier. Dans la plupart des cas, Toast peut détecter l’ordre de trame de la source vidéo et le réglage Automatique fonctionne très bien.
• Proportions : Ce réglage doit correspondre aux proportions de la source vidéo. Dans la plupart des cas, Toast peut détecter les proportions de la source vidéo et le réglage Automatique fonctionne très bien.
6 Si vous avez sélectionné Personnalisé, choisissez les options de codage audio :
• Format Audio : PCM
• Compression de plage dynamique : L'activation de la compression de plage dynamique réduit la plage entre les sons aigus et graves, afin de rendre les dialogues plus audibles, notamment lors de l’écoute à faible volume.
7 Cliquez sur OK.
Vous pouvez également cliquer sur Rétablir les valeurs par défaut si vous souhaitez réinitialiser le codage et revenir aux réglages par défaut lors de la première installation de Toast.
Les Préférences Toast contiennent des options qui permettent de régler la norme de télévision adaptée pour les disques vidéo.
Pour changer les préférences de télévision standard
1 Choisissez Toast > Préférences.
2 Cliquez sur l’onglet Vidéo.
3 Choisissez la Norme TV :
• NTSC : crée des disques compatibles avec les téléviseurs d’Amérique du Nord, du Japon et d'une partie de l'Amérique du sud et de l'Asie.
• PAL : crée des disques compatibles avec les téléviseurs de la plus grande partie d’Europe et d’Asie, et d’une partie de l’Amérique du sud.
4 Fermez les préférences.
La éléments codés sont temporairement stockés dans le dossier Éléments Roxio convertis, dans votre dossier Documents. Ces éléments sont disponibles pour d'autres projets de disque et il n'est pas nécessaire de les recoder. Les fichiers temporaires peuvent être très volumineux et sont supprimés automatiquement lorsque vous quittez Toast.
Cependant, le contenu source d’origine n’est pas supprimé de votre disque dur.
Vous pouvez paramétrer vos préférences afin de conserver ces éléments importés plus longtemps. Consultez la section Paramétrage de suppression des éléments convertis Roxio..